domingo, 14 de octubre de 2012

Digan lo que digan los demás



"En cuanto a preocuparse por lo que otras personas pudieran pensar -  olvídalo.Ellos  no están preocupados por ti.
 Están demasiado ocupados preocupándose por lo que usted y otras personas piensan de ellos..."
Michael le Boeuf
Orador y autor


Nota original
"As for worrying about what other people might think - forget it. They aren't concerned about you. They're too busy worrying about what you and other people think of them."
Michael le Boeuf
Speaker and Author

lunes, 17 de septiembre de 2012

OPTIMISTA O PESIMISTA?

El optimista encuentra una respuesta para cada problema. El pesimista ve un problema en cada respuesta. Anónimo.

Como la copa: ¿está medio llena o medio vacía? Depende del ojo del observador...

lunes, 13 de agosto de 2012

COMETIENDO ERRORES



"Una vida dedicada a cometer errores es no sólo más honorable sino más útil que una vida dedicada a hacer nada".
Cita original:

"A life spent making mistakes is not only more honorable but more useful than a life spent doing nothing."
George Bernard Shaw
1856-1950, Playwright



lunes, 6 de agosto de 2012

SI TENÉIS SOLO PIES


 "Si teneis solamente pies, podeis hacer una tarea simple, caminar o correr hacia donde querais.


Si  ademas tenéis manos podeis hacer tareas mas complejas y elaboradas, podéis hacer heramientas y usarlas para conseguir tu alimento. 



Pero si además teneis cabeza,  que es la herramienta mas poderosa, lo que podeis hacer no tiene límites!" Anónimo 

USA TODAS TUS HERRAMIENTAS PARA TU BIEN Y EL DE LOS DEMÁS!

lunes, 30 de julio de 2012




En tanto mantengas a una persona sometida por debajo de ti, una parte tuya debe quedarse abajo para sujetarla allí,  lo cual significa que tu no podrás elevarte tan alto como podrías.
(Traducción propia)
Ver mas abajo cita original

"As long as you keep a person down, some part of you has to be down there to hold him down, so it means you cannot soar as you otherwise might."
Marian Anderson
1902-1993, Concert and Opera Singer

viernes, 27 de julio de 2012

HOMBRE Y MUJER








Esta vez quiero hacerles llegar  una frase "ambigua", con esto quiero decir que poniendo una sola coma pero en diferente lugar de la frase aparecen dos sentidos completamente opuestos. ¿Donde pondrían ustedes la coma y cual es para ustedes el significado verdadero, si lo hay?

"Si el hombre supiera el valor que tiene la mujer se arrastraría en su búsqueda"

Háganme saber que significados hallaron... por favor.

jueves, 26 de julio de 2012

SOBRE TODO


Above all, be the heroine of your life, not the victim."
Nora Ephron
1941-2012, Journalist, Playwright, Screenwriter and Novelist

Traduccion:

Por sobre todo, se la heroína de tu vida, no la victima

miércoles, 25 de julio de 2012

TRES PASOS ADELANTE



When anything happens in life, there's a 3-step approach to handling it:
1. It is what it is; accept it. It will either control you or you will control it.
2. Harvest the good; there's good in everything.
3. Forgive all the rest."
Dr. Michael Bernard Beckwith
Founder of The Agape International Spiritual Center

Traducción:
Cuando algo sucede en la vida, hay un acercamiento en 3 pasos para manejar lo que sucedió.
1º Eso es lo que sucedió, acéptalo. Eso te controlará a ti o tu controlarás lo que pasó.
2º Busca la parte buena , hay cosas buenas en todo.
3º Olvida todo el resto.



Si haces esto así, serás el timonel de tu barco, no estarás flotando como corcho a la deriva

viernes, 20 de julio de 2012

PUNTO DE PARTIDA


"Your present circumstances don't determine where you can go; they merely determine where you start."

Traducción mía:

Tu circunstancia actual no determina a donde puedes ir; simplemente determina donde comienzas el trayecto.


Reflexión
Si te haces dueño de lo que te pasa hoy, podrás comenzar desde allí a ir hacia donde desees.

lunes, 16 de julio de 2012

AHORA EN FACEBOOK


Amigos lectores los invito a espiar el grupo de  Facebook que yo cordino y se llama  Red D Mentes a ver si les gusta!!!!!

viernes, 13 de julio de 2012


Siguiendo con las frases para pensar les traigo una que escuché en un programa de televisión


"Una persona inteligente solo cree la mitad de lo que le dicen. Una persona sabia sabe cual mitad debe creer"



Mis reflexiones fueron dos preguntas:
¿Cual es la verdadera diferencia entre sabiduria e inteligencia?
¿Será cierto que una persona inteligente cree sola la mitad de lo que escucha?

miércoles, 11 de julio de 2012


Algunos amigos me han comentado que les es imposible dejar comentarios en mis blogs, no he conseguido identificar el problema aún, entre tanto, si quieren transmitirme sus opiniones les dejo UN MAIL  me alegrará recibir (y contestar) cualquier duda o sugerencia.

enrimaxg@gmail.com

LOS ESPERO!!!!

martes, 3 de julio de 2012

Pensamiento negativo, pensamiento positivo


Quiero compartir esta historia que recibí en un mail de Bob Proctor






La Perspectiva de las 24 horas
No hace mucho me desperté con un "amargo" sabor en mi boca y todo empezó a ir mal! Recuerdo que pensé: "¿Por qué está todo el mundo en mi contra!" Entonces me detuve y pensé, "Espera un minuto! No todo el mundo está contra mí! " Cogí un bloc de notas y comenzó a escribir los nombres de todas las personas que se resisten abiertamente a mis esfuerzos por vivir simplemente en paz y alegría. Tres .... Así es - 3 personas! Entonces pensé en cuántas personas se encontraban "a favor" de mí y me apoyaron de alguna manera. El número era de dos dígitos! Entonces pensé en todo el mundo. La mayoría de la gente ni siquiera sabe que existo y fuera de los que me conocen y tienen algún tipo de interacción conmigo, los demás  siguen en sus propias vidas y son, básicamente, "neutrales" hacia mí. Entonces empecé a pensar acerca de cómo de todas las personas de la tierra solo 3 personas estarían en mi contra y ¿cuánto tiempo  paso en el  día  interactuando con estas tres personas? Incluso en los peores días  no podía pensar en más de unos minutos de interacción real. Entonces pensé acerca de todos los otros encuentros negativos que he tenido en un solo día. Aquí cabe  de todo, desde el tipo que te interrumpe en el tráfico al comentario grosero de alguien que ni siquiera me conoce. Yo tuve dificultades para encontrar más de 5-15 minutos ( incluso en el peor día) de interacción real con gente desagradable al día!
Esta realidad me golpeó con una visión! Ha habido momentos en que mi día de 24 horas ha sido arruinado por 15 minutos (y en la mayoría de los casos en menos de 15 minutos) por la interacción real con  gente negativa! ¿Cómo puede ser eso posible? Yo sobreviví a los 15 minutos reales así que ¿por qué esto arruinaría mi día entero? Incluso cuando me maldijeron las palabras no me hicieron daño  y esas maldiciones nunca se cumplieron. Todo lo que se dijo en mi contra fue solo una amenaza y no se manifestó como una realidad! ¿Cómo puede algo tan falso e "irreal" como una "amenaza" arruinar mi día?
La respuesta es simple. La amenaza se metió en mi propio pensamiento y mi mente fue contaminada. La gente me molesto por menos de 15 minutos y me siguió molestando en mi pensamiento durante 23 horas y 45 minutos  arruinándome mi día! Ahora he aprendido a poner mi atención en los aspectos positivos de mi vida  y estar agradecida por todo lo que tengo!
La vida es una serie de  elecciones. Es el vaso medio lleno o medio vacío. Usted decide ...
Jami Sell


  Jami es un suscriptor de Insight del día (Insight of the day, de Bob Proctor) que quería compartir este mensaje de pensamientos positivos para inspirar a otros.
Yo les agradezco a ambos y resalto que la traducción del ingles es mía a sí que cualquier error de interpretación  se me debe  atribuir.

lunes, 25 de junio de 2012

COMPARTIR Y MULTIPLICAR


Quiero iniciar algo así como una nueva sección de mis blogs, les quiero hacer llegar frases o conceptos que me hicieron reflexionar y aprender llevándome a un insight ( comprensión) mayor de las circunstancias de la vida, quiero acotar que si conozco la fuente la pondré,no me atribuyo la autoria de ninguna de estas frases, son disparadores para una mejor comprensión del mundo y la vida.
Aquí les dejo una que me envió por mail Bob Proctor  (insight of the day)

Not everything that is faced can be changed. But nothing can be changed until it is faced."
James Baldwin
1924-1987, Novelist, Playwright and Poet
"No todo lo que se enfrentq se puede cambiar, pero nada se puede cambiar si no se enfrenta"
Los entrecomillados son la traducción que yo hice de la versión en ingles.
ESPERO LES SIRVA!!!!

sábado, 5 de mayo de 2012

SALIR POR EL LADO POSITIVO


Últimamente he tenido que afrontar desafíos  en lo que he puesto a prueba mi resistencia física y mental. A raíz de la enfermedad  (las enfermedades) de mi marido, él se está sometiendo a diálisis por insuficiencia renal; esto unido a otras dolencias que ya sufría ( tiene 79 años) lo llevaron a tener que estar internado varios días y a volver a casa con orden de diálisis y oxígeno domiciliario. Como su estado es delicado, aunque ahora va mejorando, yo me hice cargo de TODAS las tareas de mi hogar, esto incluye pagar cuentas, cobrar jubilaciones, limpieza y cocinar dietas variadas con ingredientes limitados  ( por las dietas y por el dinero).
Por lo tanto, me encontré bastante desbordada. Solo practicando yoga, cosa que hago regularmente, pude seguir adelante. Recuerden que yo ya no tengo 50 años!!! Sino 74. Además noté que no podía dormir y si lo hacía soñaba o me despertaba varias veces, lo cual me hizo sentir peor.
Diagnóstico presuntivo: stress.
Y ahora que hacer?
Lo primero confeccioné una lista de lo que era imprescindible hacer
  • Tomar mis medicamentos y hacer que mi marido tome los suyos
  • Hacer compras para la semana, planificando las necesidades de ambos
  • Postergar la limpieza profunda para días menos atareados.
  • Usar un sedante suave para descansar.
  • Dormir una pequeña siesta, si era posible ( hay que proponérselo)
  • Practicar los ejercicios de yoga, sobre todo relajación, respiración y meditación.
  • Practicar algún hobby, algo atrayente y no muy difícil.

En este último punto, encontré, por casualidad, unos diagramas de Origami o sea Papiroflexia (hacer figuras de papel por medio de dobleces). Intenté realizarlos pero no entendía las instrucciones. Aquí recurrí a Internet (donde hay de todo) y encontré diagramas, videos y explicaciones para principiantes… y empecé.
Así descubrí lo que fue una actividad atrapante, ni tan difícil ni demasiado fácil, lo justo para no estar rumiando mis desventuras.
Si están en alguna situación similar y les gustan las manualidades, se los recomiendo.
Para comenzar les dejo una pagina muy sencilla
Y también en You Tube hay montones de todos los niveles.

Prueben!!!!!! ESTA ROSA ES DE PAPEL!! Un poco dificil yo no lo logré aún, comiencen con algo para principiantes.



sábado, 18 de febrero de 2012

Medicina deshumanizada ( segunda parte)


¿Recuerdan ustedes mi anterior publicación sobre la medicina deshumanizada?
Bueno, no crean que se dirige solo a los médicos; ahora les cuento dos experiencias mas con otros profesionales. Reitero: los personajes son ficticios, las experiencias no.
1º:
 Tengo molestias en los ojos, una irritación que no remite con remedios caseros ni con colirios descongestivos; además creo que mi visión cercana ha disminuido. Por lo tanto decido consultar a un oftalmólogo.
Llamo por teléfono para solicitar un turno, un dia por la tarde y se me informa que el profesional que solicito solo atiende por la mañana los lunes, martes y miércoles. Como es viernes, espero hasta el lunes. Me atiende una secretaria y me informa que solo tiene turno para un mes después. Le explico mi urgencia, pero no hay caso, es eso o nada…..tomo el turno.
Averiguo con otros profesionales que atienden PAMI ( mi obra social) pero todos  ( otros 2 ),  me informan que la demora es mas o menos la misma.
Conclusión: sigo lavándome los ojos con te y usando anteojos negros.

Tengo una muela que me duele, ya arreglada anteriormente y llamo a mi odontóloga para pedirle turno,
Me informa que por los feriados de carnaval y del 27 de febrero (Argentina) solo me podrá ver dentro de una semana. (Dejo constancia que con esta profesional me atiendo particularmente ya que no tuve buenas experiencias con los que atienden mi obra social.)
Entretanto me dice la Dra., tómese ibuprofeno 600 que le va a ayudar.
Conclusión: tomo el analgésico y antiinflamatorio y……sigo con dolor de muelas.

Ahora me pregunto, estos dos casos ¿no podían considerarse una urgencia y ofrecerme alguna solución?
Es cierto que vivo en una ciudad pequeña y los médicos y odontólogos son pocos y también que la otra opción era trasladarme 40 km. A una Clínica de otra ciudad……con los ojos inflamados y doliéndome la muela!!
Señores y señoras, tengo 74 años, es mucho pedir algo de atención? (médica por supuesto)
¿Se verán tan felices porque son jóvenes?

Al fin fué atendida, por eso sonríe!!!!

domingo, 12 de febrero de 2012


A raíz de el nuevo (nuevo?) conflicto por Malvinas me gustaría compartir con todos esta poesía 
que escribí en JUnio de 1982.



Enriqueta Prommel
MALVINAS

Para mi las Malvinas eran tan solo un canto
“Perla, hermana perdida, allá en el sur Atlántico”
Eran también un mapa lejano en mi memoria
Un mapa muy pequeño en mi libro de historia.
Que inflamaba ideales a veces sin sentido,
Esperando algún día verlas volver al nido.
Hoy tu nombre me suena de muy distinto modo,
Pues la vida traidora que te lo quita todo
En un tremendo golpe de artera mala suerte
¡Me hace escuchar Malvinas
Y oír tan solo muerte!